no comprovat no comprovada adj
-
unchecked
dades no verificades — unchecked data
Resultats de la cerca per a «no comprovat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| No, have you checked on the counter? | No, has comprovat el comptador? |
| Font: Covost2 | |
| Many possible explanations have been advanced, but not one of them has been verified. | S’han avançat moltes explicacions possibles, però no se n’ha comprovat cap. |
| Font: Covost2 | |
| It has been tested for validity. | S’ha comprovat la seva validesa. |
| Font: Covost2 | |
| Proven track record of transformational change | Historial comprovat de canvi transformacional. |
| Font: MaCoCu | |
| Archaeological excavations have not verified the traditions of destruction of the town. | Les excavacions arqueològiques no han comprovat les tradicions de destrucció del poble. |
| Font: Covost2 | |
| If there are no proven energy savings, homeowner associations will not be obliged to make unnecessary investments. | Si no hi ha un estalvi energètic comprovat, no s’obligarà les comunitats de propietaris a fer inversions innecessàries. |
| Font: MaCoCu | |
| Volume of business declared or verified by the authorities concerning VAT. | Volum d’operacions anual declarat o comprovat per l’Administració en l’IVA. |
| Font: MaCoCu | |
| At Arrels, we have found this to be a cheaper option | És una opció més econòmica que hem comprovat a Arrels. |
| Font: MaCoCu | |
| In the field of software security, a common vulnerability is unchecked malicious input. | En el camp de la seguretat del programari, una vulnerabilitat comuna és l’entrada maliciosa que no s’ha comprovat. |
| Font: Covost2 | |
| The team has already verified that these nanoparticles stimulate an immune response. | L’equip ja ha comprovat que aquestes nanopartícules estimulen la resposta immunitària. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |